English translation below 💛
Visite privée dans l’univers ensoleillé de la créatrice australienne Lucy Folk.
Vous prendrez bien une bouffée d’exotisme et de chaleur alors que l’hiver bat son plein ici en France ?!
Direction l’Australie, le Queensland plus précisément, pour découvrir la lumineuse maison de la créatrice de bijoux australienne Lucy Folk.
Après quelques années passées en France, à Paris, Lucy Folk est repartie vers son Australie natale, un boyfriend français en poche, à Boreen Point plus précisément, là où elle est souvent venue enfant pour les vacances.
Là, ils sont tombé amoureux d’une vieux bungalow en bois des années 50, appelé Le Bateau Ivre, d’après un poème d’Arthur Rimbaud. Niché sur les rives d’un lac, le bungalow dégageait la promesse d’une vie plus douce qu’au bord de l’océan et a immédiatement séduit le couple qui attendait un enfant.
Aidée de l’architecte d’intérieur Tamsin Johnson qui est l’une de ses amies d’enfance, Lucy Folk s’est alors embarqué dans la rénovation et la modernisation de la maison. Pour la décoration, elle a misé sur un mélange bohème de pièces chinées en Europe telle une table en marbre rose du designer italien Carlo Scapa ou en surfant sur le net.
Inspiration italienne aussi pour le terrazzo utilisé pour la salle de bain et la chaise multicolore Marni Market. Sur la terrasse, des chaises longues des années 30 invitent à la paresse à moins que vous ne préfériez buller au bord de la piscine dont le fond est tapissé de rayures bleues en écho aux collections de la créatrice qui utilise souvent cet imprimé.
Une maison solaire, imaginée comme une ode à la nonchalance et à la douceur de vivre.
Source Vogue Australia
A private visit to the sunny world of Australian designer Lucy Folk.
How about a breath of exoticism and warmth while winter is in full swing here in France? Head for Australia, Queensland to be precise, to discover the luminous home of Australian jewelry designer Lucy Folk.
After a few years in Paris, France, Lucy Folk returned to her native Australia with a French boyfriend in her pocket, to Boreen Point to be precise, where she often visited as a child for the vacations.
There, they fell in love with an old wooden bungalow from the 50s, called Le Bateau Ivre, after a poem by Arthur Rimbaud. Nestled on the shores of a lake, the bungalow held the promise of a gentler life than the ocean, and immediately seduced the couple, who were expecting a child.
With the help of interior designer Tamsin Johnson, one of her childhood friends, Lucy Folk set about renovating and modernizing the house. For the decor, she opted for a bohemian mix of pieces found in Europe, such as a pink marble table by Italian designer Carlo Scapa, or by surfing the web.
The terrazzo used in the bathroom and the multicolored Marni Market chair were also inspired by Italy. On the terrace, loungers from the 1930s invite you to laze around, unless you prefer to bubble by the pool, whose bottom is lined with blue stripes, echoing the designer’s collections, which often use this print.
A sunny home, imagined as an ode to nonchalance and easy living.
Source Vogue Australia