English translation below 💛
La nouvelle librairie parisienne dont tout le monde parle … Saint Laurent Babylone
Yves Saint-Laurent et l’art, c’est toute une histoire. Cette librairie, nouvellement ouverte à la place de l’ancienne boutique de la marque, à l’angle des rues de Grenelle et des Saint-Pères apparaît donc comme un prolongement naturel de l’histoire de la maison.
Minimaliste à l’image des boutiques de la marque, Saint Laurent Babylone elle marie béton brut, marbre et verre pour exposer des livres mais pas que. Des disques aussi, des photos et aussi des expos.
Alors que Juergen Teller et Linda Evangelista ont choisi le lieu en cette Fashion week pour dédicacer leurs livres respectifs, le matin de mon passage s’ouvrait une expo dédiée à Gainsbourg en collaboration avec la Maison Gainsbourg. La fameuse veste aux rayures tennis s’exposant sur un cintre, des partitions, des manuscrits, des photos et autres bien intimes de l’artiste s’exposent dans les vitrines. Plein de disques aussi aux pochettes nostalgiques.
A côté de cela, l’espace propose des magazines rares et des livres peu vus par ailleurs. S’en dégage une atmosphère à part où on a la sensation d’être l’invité d’un endroit un peu privé et exceptionnel où se côtoie une clientèle avertie. Fashion week oblige me direz-vous. Peut-être aurez-vous raison. Il est peu probable que l’on y achète quelque chose d’ailleurs, on a peur des prix dans ces endroits élitistes ! Mais c’est beau. En sortant je disais à l’amie qui m’accompagnait “Seule on serait intimidées d’y entrer. On est connes … mais on est comme ça !”. Car une fois au dehors, on était contentes d’y être entrées et d’avoir, ne serait-ce qu’un instant, humé l’atmosphère arty, apaisante et en dehors de la réalité de l’endroit.
Saint Laurent Babylone, 9 rue de Grenelle, 75007 Paris
The new Parisian bookshop everyone’s talking about… Saint Laurent Babylone
Yves Saint-Laurent and art have a long history. This bookshop, newly opened in place of the brand’s former boutique on the corner of Rue de Grenelle and Rue des Saint-Pères, is a natural extension of the house’s history.
Minimalist in the image of the brand’s boutiques, it combines rough concrete, marble and glass to display books, but not only books. Records, photos and exhibitions are also on display.
While Juergen Teller and Linda Evangelista chose the venue during Fashion Week to sign their respective books, the morning I visited, an exhibition dedicated to Gainsbourg opened in collaboration with Maison Gainsbourg. The famous tennis-striped jacket was displayed on a hanger, while scores, manuscripts, photos and other intimate items of the artist’s work were on display in the showcases. Plenty of records, too, with nostalgic sleeves.
Alongside this, the space offers rare magazines and books rarely seen elsewhere. The result is a very special atmosphere, where you feel like a guest in a rather private and exceptional place, where a discerning clientele rubs shoulders. Fashion Week, you may say. Perhaps you’d be right. It’s unlikely that you’ll buy anything there either, because you’re afraid of the prices in these elitist places! But it’s beautiful. On my way out, I said to the friend who was with me: « Alone, we’d be intimidated to go in there. We’re idiots… but that’s just the way we are! ». Because once we were outside, we were glad we’d gone in and had, if only for a moment, caught a whiff of the place’s arty, soothing, out-of-this-world atmosphere.