Let’s do something yourself …

Celles qui me connaissent connaissent déjà mes shorts customisés A beachy Life … Pour les autres, welcome on board! Je customise des shorts en jeans depuis des années et cela faisait un bout de temps que je n’avais pas mis la main à la pâte ! Chose faite avec ce short de la collection Summer 14 de Bensimon … Si l’envie vous tente de vous lancer à votre tour, j’ai photographié pour vous les différentes étapes de sa réalisation … Et comme ici à la plage c’est désormais l’été indien, j’avais envie de vous le montrer porté avec un petit pull doudou de la collection automne hiver de B.Team by Bensimon … Donc on commence ce matin par le making off du short et je vous montre très vite le résultat porté …
diy,bensimon,short,a beachy life, customisation,indian summer
Choisir un tissu de préférence pas trop épais pour customiser les poches. Personnellement j’ai choisi de décorer l’intérieur visible d’une poche avant et de recouvrir une poche arrière …
diy,bensimon,short,a beachy life, customisation,indian summer
Positionner le tissu, le fixer avec des aiguilles et coudre à petits points à la main ou à la machine comme ici car j’ai là choisi un tissu très épais …. Du coup j’ai carrément chois un fil rose fluo et fait une piqure zig-zag très visible !

diy,bensimon,short,a beachy life, customisation,indian summer
Deuxième étape, choisir ses couleurs de fils pour les coutures décoratives … Dans l’esprit sunset et indian summer du tissu hawaiien que j’ai sélectionné, j’ai choisi des fils à broder de couleurs dégradées rose et corail ainsi qu’un turquoise lagon des mers du sud !!!

diy,bensimon,short,a beachy life, customisation,indian summer

Un fois le travail de couture terminé, j’ai coupé l’ourlet existant du short puis direction la machina à laver à 30° pour qu’il s’effiloche afin de lui donner une touche vintage et hop hop hop le tour était joué !!! A votre tour maintenant !